A charred scroll has been digitally deciphered for the first time in 2,000 years after it was buried in the ancient Italian ...