The lawsuit says the company violated federal laws regarding data collection of minors when it allowed her daughter to create ...